Charting a course on a fictitious RYA map, I’m pulling my hair out and longing for the 1970s, when my family’s 14-foot aluminum boat navigated by the trusty “look-in-the-water” technique.