Trace breadfruit’s journey across oceans — a staple food turned colonial tool, reshaping landscapes and cultures from Polynesia to the Caribbean.